疑難排解
:
{{ search_device_name }}
您沒有檢視已發佈服務及這台裝置相關資訊的權限,請聯絡裝置擁有者以獲得存取權。
隨處存取QNAP裝置
myQNAPcloud服務可提供您各種遠端存取服務 (如DDNS以及myQNAPcloud Link等) 無論在何處,您都可以安全的存取您的QNAP裝置
授權失敗!
授權失敗!
授權失敗!
未知的錯誤。
未知的資源。
參數驗證錯誤。
參數驗證錯誤。
參數驗證錯誤。
系統發生錯誤,請稍後再試。
系統發生錯誤,請稍後再試。
系統發生錯誤,請稍後再試。
授權失敗。
查無此裝置。
此裝置名稱已被使用。
此裝置的token失效
錯誤的使用者名稱或access code
此裝置沒有發佈任何服務。
此裝置上查無此使用者。
此裝置上查無此Access Code。
在此裝置查無此網路埠對應
你所喜愛的裝置中未包含此裝置
你所喜愛的裝置中已包含此裝置
朋友清單已滿。
此帳號不在該裝置的白名單上。
此裝置已不存在於[分享給我]清單中。
查無此QPKG
此QPKG版本
查無此版本
查無此使用者
此裝置沒有開啟DDNS服務
此DDNS名稱已被使用
所選取之DDNS已存在
此裝置的WAN IP是空的
此裝置已離線。
裝置離線
無法連結裝置
連結到myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務。
無法連結myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務。
裝置尚未連結
無法偵測您的對外IP
連結到myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務。(服務主機:'{tunnel}')
無法連結myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務主機'{tunnel}'。
無法從 myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務中找到此裝置.
無法取得此裝置的Public IP。
此裝置已連結到另一個myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務主機。
無法依據您的IP查出相關的地理資訊
錯誤的使用者名稱或access code
請稍候再試或聯繫裝置擁有者。
不支援的裝置韌體版本
上一層路徑不一致。
圖片格式未支援
您所存取的分享連結不存在。
這個分享連結需要密碼
分享連結密碼錯誤。
檔案或資料夾不存在於此裝置
無法依據此 domain name/IP 建立分享連結。
過期時間錯誤
這個分享連結已存在
這個分享連結不存在。
檔案找不到
未知的錯誤。
授權失敗。
沒有存取權限
操作失敗,目的端可能已存在此檔案/資料夾,或磁碟群組空間不足/讀寫錯誤。
登入失敗。
來源檔案或資料夾已存在於此裝置
來源檔案或資料夾不存在於此裝置
目標檔案或資料夾已存在於此裝置
來源檔案或資料夾不存在於此裝置
此裝置中目標資料夾是一個檔案
在此裝置中,目標資料夾是來源資料夾中的子資料夾
在此裝置中,來源資料夾與目標資料夾是一樣的
在此裝置中,目標檔案或資料夾是root資料夾
目標位置是一個資料夾
檔案名稱過長。
檔案更名失敗。可能是因為您的檔案名稱過長或者讀寫錯誤。
無法傳送匿名 API。
尚未登入。
無法從匿名 token 取得裝置資訊。
系統發生錯誤,請稍後再試。
目前無法由裝置取得資料。裝置可能離線中或網路有問題。請稍候再試,或聯繫此分享連結的擁有者。
系統發生錯誤,請稍後再試。
參數驗證錯誤。
不明錯誤
無法從 myQNAPcloud myQNAPcloud Link服務中找到此裝置.
myQNAPcloud 無法偵測到裝置的myQNAPcloud Link連線。
無法連線到裝置。CloudLinK關閉{tunnel_agent_id}
通知
成功
警告
錯誤
連結
載入中
編輯
完成
取消
繼續
移除
清除
天
月
年
停用
@Abort@
@Abort All@
您可能會因為 Google 文件的限制,而無法開啟較大的檔案。是否仍要開啟所選檔案?
您可能會因為 Office Online 的限制,而無法開啟較大的檔案。是否仍要開啟所選檔案?
服務條款
隱私權政策
若繼續瀏覽此頁面,即表示您同意遵守我們的{terms_of_service}和{privacy_policy}。
系統發生錯誤,請稍後再試。
查無此裝置
請檢查裝置網路狀況。
沒有分享資料夾
請到裝置桌面>控制台>分享資料夾去新增分享資料夾
此裝置此刻尚未註冊。
上傳檔案大小不可超過{maxFileSize}MB
檔案/資料夾的名稱不能包含 / | \ : ? < > * "
檔案/資料夾名稱不能為空白
檔案/資料夾的名稱長度不能超過253個字元
{target} 不存在!
最多可選擇{select_files_limit}個項目
暱稱不允許空白
請輸入使用者名稱!
請輸入access code!
錯誤的格式, Access code 只能包含 A-Z, a-z, 和 0-9
請確認是否要刪除這些項目?
刪除檔案
資料夾
上傳失敗
永遠有效
Email不能為空
密碼不允許為空白
檔案
複合式
分享連結名稱不得為空白
過期時間錯誤
錯誤的格式,密碼只接受 A-Z,a-z,0-9
付款成功。感謝您的購買。
無法確認付款。 請再試一次或與客戶支援聯絡。
裝置已更新
您的DDNS服務將於一小時內恢復,因需要一點時間更新資料至其他DNS伺服器,請耐心等候。
新增資料夾
更名
搬移
複製
已複製
刪除
下載
您的瀏覽器權限設定中可能已封鎖不安全的內容顯示於 HTTPS 網頁上,您必須改為允許不安全的內容才可進行下載檔案。
QNAP 軟體商店
重要提示:myQNAPcloud SSL 憑證只能在運行 QTS 4.2 或更高版本的 QNAP NAS 裝置上使用。若要為運行 QTS 5.1.0 或更高版本的裝置購買 myQNAPcloud SSL 證書,請造訪{Software Store}。
連結到您的裝置失敗。
無法辨識這個服務。請嘗試選取與存取我的裝置中的服務。
此服務不支援myQNAPcloud Link。
這台裝置已透過 QuCPE Manager,在 myQNAPcloud 中註冊。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。AMIZcloud 加入金鑰:{registration_code}。位置:{approx_location}。IP 位址:{ip}。
您的裝置已透過 QuCPE Manager. 在 myQNAPcloud 中註冊,裝置:{device_name},組織:{organization_name},序號:{serial_number},Cloud Key:{cloudkey},位置:{approx_location},IP 位址:{ip}。
{qid} 已將您的裝置註冊至 myQNAPcloud。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。位置:{approx_location}。IP 位址:{ip}。
{qid} 已將您的裝置從 myQNAPcloud 取消註冊。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。位置:{approx_location}。IP 位址:{ip}。
{qid} 已授予裝置存取權限給下列使用者。使用者:{group_qid_list}。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。
{qid} 已撤銷下列使用者的裝置存取權限。使用者:{group_qid_list}。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。
{owner_qid} 已授予您裝置存取權限。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。
{owner_qid} 已撤銷您的裝置存取權限。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。
您的裝置已透過 QuCPE Manager. 在 myQNAPcloud 中註冊,裝置:{device_name},組織:{organization_name},序號:{serial_number},Cloud Key:{cloudkey},位置:{approx_location},IP 位址:{ip}。
這台裝置已透過 QuCPE Manager,在 myQNAPcloud 中註冊。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。AMIZcloud 加入金鑰:{registration_code}。位置:{approx_location}。IP 位址:{ip}。
{nickname} 藉由myQNAPcloud分享資料給您!
我透過myQNAPcloud分享了一些資料給您
{email} , 這個Email格式錯誤。
Email最多100個字元。
上傳
上傳完成。請重整頁面在檢視上傳檔案
上傳檔案錯誤。請檢查硬碟剩餘空間或使用者硬碟空間上限。
權限錯誤,請聯絡您的系統管理員。
上傳檔案錯誤
使用者取消上傳
確認是否全部清除?
清除所有可以存取您裝置的用戶
將裝置權限控管切換為公用模式
在公用模式下,其他使用者能輕易找到並存取您的裝置,但任何人也都可以從遠端存取您的系統及已發佈的服務。
是否要切換到公用模式?
設為公用
不拘
音樂
影片
相片
副檔名
只有檔案
只有資料夾
不拘
大於
小於
副檔名不可為空白
從[分享給我]清單中移除
請確認是否將{device_name}從[分享給我]清單中移除?
您的Google連絡清單是空的
套用
延長
重發
釋出
{user_name} 分享了裝置 {device_name} 給您。
您只能在到期日的前30天購買延長憑證。
請至您的裝置管理界面啓動憑證安裝程序。如需更多資訊,請點擊{here}
{qts_version} 和更新版本支援 myqnapcloud.cn 網域。
請選取網域名稱
新增
混合型備份與同步中心
myQNAPcloud 將從 {Shared Links} 移除追蹤功能。由於 {link} 具備完整的備份和同步功能,您仍可使用該應用程式來為檔案和資料夾設定即時遠端複寫 (RTRR) 工作。
SSL 3年期憑證授權+額外2個月免費
SSL 3年期憑證授權
您確定要取消追蹤此連結嗎?
取消追蹤連結
您已經成功取消追蹤{task_name}。
取消追蹤{task_name}失敗
來源裝置已離線,目前無法存取。
由於此連結受到密碼保護,無法追蹤此分享連結。
此分享連結已不存在。
建立追蹤前,您必須先在裝置上登入 QNAP ID。
試圖觸發下載時發生錯誤。
下載任務已被觸發。
經過時間: {elapsed_time}
起始時間: {start_time}
下載大小: {download_size}
檔案下載: {download_files}
下載完成
經過時間: {elapsed_time}
起始時間: {start_time}
下載大小: {download_size}
檔案下載: {download_files}{new_download_file_note}
獲得最新更新
(指定的文件已存在於目標文件夾。
只有新的和更新的文件才能下載。)
(上次下載迄今,沒有任何檔案有變更,故不需下載任何檔案。)
不限
包含
排除
您沒有選取要追蹤的內容。
請升級您的myQNAPcloud Link QPKG繼續使用追蹤連結功能。
注意:這裡所列的價格均以美元計價。所購買的憑證將無法退費。購買前請瞭解安全憑證的功能。請點擊{here}以瞭解更多。 為了處理您的交易並製作電子發票,我們可能會收集您的個人資訊,如姓名、電話號碼以及您用於第三方支付服務 (如 PayPal) 的帳單地址。
依據 CA/Browser Forum 規範,CA 憑證頒發機構自 2018 年 3 月 1 日起不得簽發效期超過 397 天(13 個月)的憑證。因此,myQNAPcloud 將簽發三次憑證。您將以分批方式取得授權的完整效期。在第一張憑證到期前一個月,myQNAPcloud 將自動延展其有效期限來符合您的授權到期日期。
這裡
{send_user_name} 已將您的{device_name}新增為喜愛裝置。
您不能將自己的電子郵件加入至清單中。
{task_name}的內容已被下載到{device_name}。
無法下載 {task_name} 至 {device_name}:{error_type}
請稍候再試或聯繫裝置擁有者。
來源裝置已被移除。
您的裝置已被移除。
裝置離線
網路發生問題
下載超時
使用者不存在
目標文件夾已缺失
任務來源已缺失
任務是無效的
您的任務已經停止下載。
每日下載限制已經達到,請稍後再試。
磁碟錯誤,請聯繫裝置擁有者。
分享連結不存在。
分享連結密碼不正確
全部
分享連結
追蹤連結
裝置
組織
分享給我
所有地點
經過時間: {elapsed_time};檔案下載: {download_files};下載大小: {download_size}
您的裝置 {device_name} 已在 {ip_address} ({location}) 註冊至 myQNAPcloud。
您的裝置 {device_name} 已在 {ip_address} ({location}) 解除 myQNAPcloud 註冊。
您的裝置 {device_name} ({device_code}) 已在 {ip_address} ({location}) 完成註冊。
您的裝置 {device_name} ({device_code}) 已在 {ip_address} ({location}) 取消註冊。
由於裝置處於無活動狀態,您的裝置 ({device_name}) 將在 30 天後從 myQNAPcloud 中移除。
由於裝置處於無活動狀態,您的裝置 ({device_name}) 已自動從 myQNAPcloud 中移除。
登入{device_name}
下載速率必須為數字。
下載大小必須為數字。
尚未選擇任何目標文件夾
請檢查您的{device_name}網路連線。您的裝置必須為連線狀態才可進行編輯。
目前登入的用戶無適當的使用權限。
分享連結的擁有者不允許其他人追蹤此連結,請聯絡裝置擁有者。
登入至裝置,點選重新整理以更新到最新狀態。
編輯{share_link_name}
新的設定將影響目前執行中的下載任務,是否停止目前的下載任務而立即套用新的設定呢?
您不能追蹤您自己的分享連結。
請升級您的myQNAPcloud Link QPKG繼續使用追蹤連結功能。
確認編輯
您目前登入的身份是Admin。編輯這個任務會影響當前的追蹤用戶,您確定要更改追蹤用戶嗎?
選擇一個下載位置並追蹤其共享連結:
取消選取您不想追蹤的項目:
Goto 服務
很抱歉,我們無法針對此連結解析對應的服務。
SSL憑證
DDNS Pro
選擇您是否要接收追蹤連結的相關通知。
設備管理
針對註冊到貴公司或 QNAP ID 帳戶的所有裝置,請選取要透過何種方式,來接收與註冊、分享和權限相關的通知。
分享連結管理
請選取每次有人傳送了分享連結時,要透過何種方式接收通知。
@Choose whether to receive notifications when someone modifies any device settings in your organization@
@Your device {device_name} in {organization_name} has been registered to myQNAPcloud by QNEmanager with serial number and cloudkey from {ip} ({approx_location}).@
這台裝置已透過 QuCPE Manager,在 myQNAPcloud 中註冊。裝置:{device_name}。組織:{organization_name}。AMIZcloud 加入金鑰:{registration_code}。位置:{approx_location}。IP 位址:{ip}。
我的裝置
好友的裝置
組織裝置
通知
編輯裝置描述
myQNAPcloud網站的通知已被封鎖。
自動偵測
選取地點
公開
私人
自訂
所有管理員
特定管理員
檔案已複製。
檔案已搬移。
檔案已搬移至回收桶。
參數驗證錯誤。
授權失敗。
@Forbidden@
檔案找不到
檔案已存在。
@Internal Server Error@
參數驗證錯誤。
授權失敗。
@Forbidden@
檔案找不到
@Internal Server Error@
未支援
擁有此{link}人可讀。
擁有此{link}人可編輯。
可以編輯
可以檢視
未建立公開連結,只有特定帳號可以存取。
連結已複製至剪貼板。
@I've' shared the following file(s) with you using QNAP cloud drive.@
常見問題
如需詳細資訊,請參閱 {faq}。
已選取 [{selected_region}] 作為 QNAP ID 所屬的地區,屬於 [{other_region}] 地區的下列裝置將會取消註冊。
屬於 [{other_region}] 地區的所有裝置已從 myQNAPcloud 中取消註冊,若想要繼續在這些裝置上使用 myQNAPcloud 服務,就必須登入裝置,並到 myQNAPcloud 中註冊在 [控制台] 所選的裝置。
您的 QNAP ID 已無法再登入屬於 [{other_region_1}] 地區的 QNAP 服務,若仍想要使用屬於 [{other_region_2}] 地區的 QNAP 服務,就必須到 [QNAP 帳戶] 中,建立屬於 [{other_region_3}] 地區的新帳戶。
全球
中國大陸
提交此表單,即表示您同意{terms_of_service}。
網路釣魚網站
內容不適當
惡意軟體
垃圾郵件
其他
服務條款
無效的Email。
請提供電子郵件地址以利聯繫。
{app_name} Cookie 設定
正在製作 Multimedia Console 所需的多媒體檔案縮圖,請到 App Center 中安裝並啟動 Multimedia Console,然後到 File Station 中啟用多媒體播放設定。
預覽不支援
確定
按下 [全部接受],即表示您同意將 Cookie 儲存到裝置上,以協助改善瀏覽體驗及服務,詳情請參閱我方的{privacy_policy}。
無法存取 HybridMount 加密資料夾
請前往 HybridMount 以解鎖裝置上的加密資料夾,並再試一次;也可以聯絡擁有者以解鎖加密資料夾。
「{organization_name}」中的所有管理員
所有管理員
特定管理員
所有組織
myQNAPcloud Storage
我的空間
已更新設定
沒有足夠空間可上傳檔案。
帳戶傳送的要求過多,已暫時遭到停用。
已復原「{object_name}」。
已復原 {selected_number} 個項目。
永久刪除
「{object_name}」將會永久刪除且無法復原,仍要刪除此項目嗎?
{selected_number} 個項目將會刪除且無法復原,仍要刪除這些項目嗎?
清空資源回收筒
資源回收筒中的所有項目都會永久刪除且無法復原,仍要刪除所有項目嗎?
永久刪除
空間幾乎已滿
「{space_name}」這個空間幾乎已滿;請注意,若 myQNAPcloud Storage 全滿,將無法同步或上傳檔案。
空間已滿
除非釋放儲存空間,否則無法透過 Hybrid Backup Sync 同步檔案,也無法透過 HybridMount 或 myQNAPcloud 入口網站上傳檔案。我們建議升級方案,或取得更多儲存空間。
刪除原則
若刪除生命週期,可能會導致現有項目被保留,要刪除這項原則嗎?
最近
資料夾
裝置名稱
機型
序號
管理員
韌體
主機名稱
最後更新時間
敘述
權限控管
站點
不合法的日期。
shared people
Any {shared_people} will be lost access from this item. Are you sure you want to unshared the selected item?
「{Owner_DisplayName}」這位擁有者的分享連結
分享的項目
「{recipient_qid_count}」這位使用者正在等候核准。
鎖定檔案
鎖定
檔案鎖定時,不但無法刪除、重新命名,也無法編輯其內容或檔名,或上傳新的版本。但若將檔案分享給其他使用者,他們仍可開啟並檢視檔案。您可隨時解鎖檔案。
已成功解鎖檔案。
無法刪除所選項目
所選項目中至少包含了一個已鎖定的檔案,要刪除前請先將選取的所有項目解鎖。
無法移動所選項目
所選項目中至少包含了一個已鎖定的檔案,要移動前請先將選取的所有項目解鎖。
處於合規模式下的檔案,在保留時間內都不可變 (保留時間:{number_of_retention} {time_unit})。此動作無法復原,要繼續嗎?
已成功編輯保留時間。
無法移動所選項目
所選項目中至少包含了一個受保護的檔案,因此無法移動;請取消選取這些項目並再試一次。
無法刪除受保護的項目。
所選項目中至少包含了一個受保護的檔案,因此無法刪除;請取消選取這些項目並再試一次。
編輯保留時間
若編輯保留時間,此資料夾中所有檔案現有的保留時間並不會隨之變更,仍要將保留時間變更為 {number_of_retention} {time_unit} 嗎?
嗨,我已邀請其他使用者存取您在 myQNAPcloud Storage 中的項目。
嗨,我已透過 myQNAPcloud Storage 將下列檔案分享給您。
要刪除所選項目及整個版本歷程記錄嗎?
離開前要儲存變更嗎?
若上傳檔案版本時仍在指定的保留時間內,檔案及其版本將受到保護並鎖定,直到過了保留時間為止。
所有複製到這個 WORM 資料夾的檔案都會遭到鎖定,因為今天會設為該檔案的建立日期。系統會已限制對檔案的存取,直到過了保留時間為止。
「{email}」不是有效的 QNAP ID。
鎖定個人保險庫
解鎖個人保險庫
複製到我的空間
「{device_name}」的連線方式
您還在嗎?
個人保險庫會因閒置太久而自動鎖定,若仍需要存取資料,請立即採取動作以保持解鎖。
立即鎖定
保持解鎖
「{file_name}」與「{parent_folder_name}」這個父資料夾相關,若不想再與「{qid_display_name}」這位使用者分享檔案,就必須同時取消分享父資料夾,要繼續嗎?
{item_name} 繼承父資料夾「{parent_folder_name}」的共享,該資料夾與任何人共用。若要將此項目的權限變更為僅受邀請的 QNAP ID,必須取消與任何人共用父資料夾。繼續取消共享父資料夾嗎?
@The changes you are attempting will affect the selected user permission expiration date. You cannot set an expiration date beyond your own expiration date ({current_qid_xdate}). Do you want to continue with the changes or cancel?@
已成功取消分享項目。
要從「{mode1}」模式切換到「{mode2}」模式嗎?
顯示進階設定
隱藏進階設定
連接埠轉送
設定了{port_forwarding}後,可利用在此輸入的 WAN IP 位址,透過公用連接埠測試裝置的連線能力。
在您的網路外無法使用。
在您的網路外也有完整存取權。
已更新設定
埠的值必須介於 1 到 65535。
鎖定個人保險庫
若鎖定個人保險庫,上傳佇列中所有待處理的檔案都將移除。這不會影響到正在上傳的檔案,要繼續嗎?
該項目受到保護,無法修改項目名稱。
無法移動,該項目已受到保護。
無法刪除,該檔案已受到保護。
無法刪除資料夾,其中至少包含了一個受保護的檔案。
無法編輯檔名,該檔案已鎖定。
無法移動,該檔案已鎖定。
無法刪除,該檔案已鎖定。
無法建立新版本,該檔案已鎖定。
無法刪除資料夾,其中至少包含了一個已鎖定的檔案。
已成功鎖定檔案。
正在準備下載...
Cloud Key
將多個項目移至個人保管庫時,選定的資料夾將不會移動。
將多個項目移出個人保管庫時,任何選定的資料夾都將保留在個人保管庫中。
同名的檔案已存在,因此我們無法上傳 {file_name}。您可以選擇替換現有文件,這將創建該文件的新版本,或者透過將文件作為單獨的文件上傳來保留這兩個文件。
同名的資料夾已存在,因此我們無法上傳 {folder_name}。您可以透過將項目上傳為單獨的資料夾來保留兩者。
已存在同名文件,因此我們無法上傳 {number} 項。您可以選擇替換現有文件,這將建立文件的新版本,或透過將文件作為單獨的項目上傳來保留所有文件。
同名的檔案或資料夾已存在,因此我們無法上傳 {number} 項目。您可以透過將項目上傳為單獨的項目來保留所有項目。
已鎖定個人保險庫。
連結到
您好{display_name},
任何人
請輸入 QNAP ID(信箱位址或手機號碼)
QNAP ID 或電子信箱
停用預覽圖像生成
停止為新上傳產生預覽圖像。現有預覽圖像將保持不變。您確定要停用預覽影像生成嗎?
刪除所有預覽影像
從此空間刪除所有產生的預覽影像,影響所有先前上傳的圖像。您確定要刪除所有縮圖嗎?
@Abort All Uploads@
@You have {incomplete_count} incomplete uploads from different places or applications. Are you sure you want to abort all these uploads and release the reserved space quota?@
@Aborting incomplete upload for {file_name}@
@Uploaded using: {uploaded_app}@
@Uploaded Since: {uploaded_since}@
@Aborting will release your reserved space quota. Are you sure you want to abort this upload?@
您建立了 {fold_name}
在{parent_folder_name}下
您上傳了{file_name}
在 {parent_folder_name} 中
@You uploaded a new version of {obj_name}.@
在 {parent_folder_name} 中
您刪除了 {obj_name}
在 {parent_folder_name} 中
您還原了 {file_name} 的先前版本
在 {parent_folder_name} 中
您回收了{item_name}
來自 {parent_folder_name}
您還原了 {file_name}
在 {parent_folder_name} 中
您移動了 {obj_name}
從 {source_folder} 到 {dest_folder}
您將某個項目從 “{original_name}” 重新命名為 “{new_name}”
在 {parent_folder_name} 中
您與 {qid_display_name} 共用了 {obj_name}
您與 {qid_display_name} 和另外 {number} 個人分享了 {obj_name}
您已取消與 {qid_display_name} 共用 {obj_name}
您已取消與 {qid_display_name} 和另外 {number} 個人共用 {obj_name}
您複製了 {file_name}
在 {parent_folder_name} 中
保險庫已鎖定
保險庫已解鎖
@You modified retention time from {old_time} {old_unit} to {new_time} {new_unit}.@
您鎖定了 {obj_name}。
在 {parent_folder_name} 中
@You unlocked {obj_name}.@
在 {parent_folder_name} 中
@You recovered a version from #{version_num} of {file_name}.@
@You deleted a version of {file_name} with version #{version_num}.@
生命週期原則數目已達到上限。
加密金鑰無效
此動作的執行次數已達到上限。
沒有足夠空間可存放所選項目。
權限遭拒。只有擁有者可以執行此操作。
警告:已輸入不正確的加密金鑰 3 次,若連續嘗試失敗 5 次,保險庫就會鎖定。只剩下 2 次嘗試的機會,請務必使用正確的加密金鑰,以避免任何服務中斷。
個人保險庫因連續嘗試失敗 5 次,已遭到全域鎖定。請聯絡我們的技術支援團隊以解鎖保險庫,或等到保險庫自動解鎖。
不允許執行此動作,請檢查選取項目並再試一次。
操作無效。
不允許執行此動作,請檢查選取項目並再試一次。
必須為此操作啟用版本控制。
最多 {num} {time_unit}
無法與中國地區的 QNAP ID 共享
操作無效。
請再試一次或與客戶支援聯絡。
北美洲
歐洲 (EMEA)
奧勒岡州,美國
維吉尼亞州,美國
德州,美國
多倫多,加拿大
法蘭克福,德國
阿姆斯特丹,荷蘭
倫敦,英國
巴黎,法國
東京,日本
大阪,日本
新加坡
雪梨,澳洲
台灣
米蘭,義大利